Rancière e espectador emancipado

"É isso que emancipação significa: o embaçamento da oposição entre aqueles que olham e aqueles que agem, entre os que são indivíduos e os que são membros de um corpo coletivo."

Jacques Rancière, O espectador emancipado

Texto completo disponível em
http://www.questaodecritica.com.br/2008/05/o-espectador-emancipado/
Traduçao de Daniele Avila

Diário de bordo 4

O vídeo ficou pronto. Esses são os stills.
Mas o som ficou fora de sincronia, estamos agora resolvendo isso. Optei por não colocar as imagens dos seios no vídeo. Não acho que esse seja o foco do vídeo de Marina, os seios dela aparecem num momento é apenas um detalhe. Também não sei como vai ser meu futuro. Se artístico ou acadêmico. Por isso tive receio de me expor na Internet.Também achei desnecessário explicar isso no relato do re-enactment.

Re-enactment "Pancake" (de Márcia X por Larissa Landim)

re- enactment Pancake

Como tudo começou...

Eu demorei muito a escolher uma performance. Meu primeiro projeto era fazer uma performance da Marina Abramovic, onde ela dançava até desmaiar. Confesso que testar os limites do meu corpo me atrai. Devido a meu problema no joelho ( eu iria operar) não foi possível.

Foi aí que me deparei com Marcia X. O desejo que a artista tem em mostrar o universo feminino e trabalhar as obsessões que giram em torno da figura da mulher me instigou.

Quando vi a performance Pancake tive a certeza de que era aquilo que eu queria fazer. O problema era como produzir isto?

Foi de fundamental importância a ajuda do meu “anjo” Márcio Vito na produção. Não só na preparação como na realização. Eu precisaria de 12 latas de 2,6 kg de leite condensando, confetes, uma bacia e uma peneira. Depois de tudo comprado era preciso achar um lugar para a realização.

Marcia X já tinha realizado esta performance em vários ambientes, tanto fechado como aberto. Eu optei por fazer no aterro do flamengo em um domingo em frente ao Porcão. A minha decisão pelo lugar aberto é que eu queria ter o contato com as pessoas, e o fato de fazer em frente a um lugar onde as pessoas vão se empanturrar de comida criava um paralelo com o excesso de leite condensado que eu estaria derramando sobre mim.

Questões passavam na minha cabeça. O leite condensando nos remete a várias coisas. Nos traz a lembrança da infância, nos doces como o brigadeiro mas ao mesmo tempo pode nos remeter ao fetiche na vida adulta. A figura do leite materno x o sêmen que nos gera.

A figura criada e recriada várias vezes pelo leite condensado derramado também me remete a idéia da maquiagem que nos mulheres fazemos e refazemos em vários momentos de nossa vida. O ponto que me questiona neste sentido é: Até que ponto esta busca pela beleza não nos desforma? Afinal tudo em excesso não cria um certo desequilíbrio?

Resolvi focar e mergulhar literalmente neste universo de cabeça! Pancake é uma experiência que pretendo refazer outras vezes.

http://www.youtube.com/watch?v=8L8CBjpCYFY

H.O. de Ivan Cardoso | Parte 1

H. O. - Ivan Cardoso (1979) - PARTE 2

Diário de Bordo 3 - A edição.

Marina Abramovic´s Artist Must Be Beautiful - Re-enactment.
In progress.

Frame do Final Cut. Nossa como é dificil essa parte. Concluí que a performance não foi o re-enactment. Meu re-enactment é o video. Pois Marina fez a performance diretamente em video. Vou te contar esse final cut é complicado... Vamos lá terminar isso.